The Big Bang Theory - L'insufficienza da Hofstadter su Italia 2

Nella città di Pasadena, in California, quattro giovani studiosi di varie discipline collaborano presso il California Institute of Technology. Leonard Hofstadter si occupa di fisica sperimentale, Sheldon Cooper è un fisico teorico, Rajesh Koothrappali è un astrofisico e Howard Wolowitz è un ingegnere aerospaziale. Durante il loro lavoro, fanno amicizia con Penny, una giovane donna affascinante proveniente da una piccola località con l'ambizione di diventare attrice. Penny si trasferisce nel condominio di fronte a quello in cui Leonard e Sheldon risiedono.

Dato che Leonard è assente, essendo occupato su una nave nel Mare del Nord, Sheldon e Penny devono trascorrere del tempo insieme condividendo confidenze personali. Nel frattempo, Wolowitz assiste Raj nel superare la sua recente separazione da Lucy.